Evan explores the intriguing world of SPG in Thailand while searching for hotels ahead of his trip to Bangkok. What begins as a simple hotel search quickly turns into a surprising discovery, revealing the unexpected meaning behind the acronym SPG, which he initially misinterprets.
喜达屋推出新会员促销，旨在唤醒久未入住的会员。通过输入卡号，会员可以查看是否获得特别优惠，激励他们重返喜达屋酒店体验。
Hyatt has officially opened its first property in Cambodia, the Park Hyatt Siem Reap, following a 14-month refurbishment of the former Hotel De La Paix. Located just 12 km from the airport and 10 km from the Angkor Wat UNESCO World Heritage site, the hotel features 108 rooms, a spa, two pools, and a restaurant.
Starwood’s Q4 2013 promotion, “SPG Take Two,” allows members to earn double Starpoints® on eligible stays from September 1 to December 15, 2013. Participants can also receive 2,500 bonus Starpoints for every five eligible nights, with a maximum of 10,000 bonus Starpoints available. Registration will open soon.
SPG推出了Q4促销活动，期间内入住可获得双倍积分以及每晚额外2500个星点，最高可达10000点。此外，SPG还推出了针对特定客户的买一送一活动，适合有计划的旅行者。
喜达屋酒店在中国区推出了夏季餐饮优惠，顾客在酒店餐厅用餐不仅可以累计积分，还可享受额外三重福利。优惠包括至少15%的折扣、赠送红酒以及儿童免单等多重奖励，为用餐体验增添更多价值。
Hyatt Place Coconut Point in Florida offers Hyatt Gold Passport members an opportunity to earn 2,500 bonus points with each stay during July and August. This promotion provides added value for travelers looking to enhance their loyalty rewards while enjoying a stay at this location.
希尔顿集团与南方航空和海航联合推出3倍里程的奖励促销活动，时间从8月1日至10月31日。参与者在指定酒店入住可获得额外里程，最低2400里程，且与其他促销活动不冲突。注册信息可在相关页面找到。
IHG每月推出的Last Minute兑换促销为会员提供了以50%积分兑换酒店的机会，旨在填补空房。虽然不及Points Break，但仍然是一个不错的选择。参与的酒店包括HIX Shanghai Zhabei和Chiangmai等，预订需在周三完成，入住时间为本周末。
Hyatt is set to launch the Hyatt Regency Phuket in late 2013, situated on the upscale Millionaire’s Mile with stunning views of Kamala Bay and the Andaman Sea. The resort will feature 202 guestrooms, extensive meeting facilities, multiple dining options, and a range of leisure amenities, enhancing the island’s hospitality offerings.
JD Power发布的2013年北美酒店客户满意度排名揭示了奢侈型、高端及中端酒店的表现。Ritz Carlton连续四年蝉联奢侈型酒店冠军，而Kimpton Hotels在偏奢侈酒店类别中脱颖而出。该排名基于近7万份客户调查，展现了各大酒店品牌在客户满意度方面的竞争态势。
Hyatt’s recent update includes Lifetime Base Points on electronic statements, marking a significant milestone for members. Reaching 1,000,000 Base Points grants the coveted Diamond for Life status, but the journey can be challenging, especially for those reconsidering their loyalty to the brand.
